«Дім на краю світу» Майкл Каннінгем

Оцінка:⭐️⭐️

Прочитала заплановану книгу з челенджу 25 Books to read in 2025 👻 Зірочку поставила за легкий стиль написання, ще одну — за чудовий переклад від Ярослави Стріхи.

Як підкреслюється в анотації, «Дім на краю світу» роман про трьох друзів, чиї долі переплітаються і роз'єднуються протягом трьох десятиліть, відображаючи пристрасне покоління. Боббі переїжджає в Нью-Йорк до друга Джонатана та його сусідки Клер, закохується в неї, що руйнує плани Джонатана. Коли Клер вагітніє, трійця вирішує створити незвичайну сім'ю та переїжджає на край світу в маленький будинок біля Вудстока.

Щоб ви розуміли ці всі події будуть відбуватися в заключній, третій частині роману. В першій частині автор описуватиме дитинство Джонатана та Боббі, в другій — життя Джонатана з Клер та переїзд до них Боббі.

Перед прочитанням раджу звернути увагу на кілька важливих тригерів, які сприяють розвитку основних тем і конфліктів книги:

❎ Сексуальна ідентичність та орієнтація

Один із головних тригерів, що визначає емоційну напругу в романі, — це питання сексуальної ідентичності, зокрема у Джонатана. Його боротьба за прийняття себе як гомосексуала в контексті традиційного суспільства є важким випробуванням для героя і призводить до складних стосунків із близькими. 

❎ Вживання наркотичних речовин 

Це важливий тригер для розкриття психологічних травм і глибоких емоційних проблем персонажів, зокрема Джонатана та Боббі. Вживання наркотиків стає не просто способом втечі, а й механізмом самознищення, що виражає відчай і безсилля перед труднощами життя.

❎ Трагічна смерть та втрата

Втрата близьких людей, зокрема через хвороби або трагічні обставини, ставить героїв у ситуацію глибокої емоційної кризи. Це питання виникає у контексті стосунків між героями і їх спроб знайти сенс у житті, після таких великих втрат. Імхо, трішки забагато як на такий короткий роман, навіщо стільки драми?

❎ Нарцисизм і егоїзм персонажів

Егоїстичні вчинки персонажів, особливо Клер і Джонатана, є важливими тригерами для виникнення конфліктів і емоційного напруження. Їхнє прагнення задовольнити власні бажання без урахування потреб інших призводить до драматичних ситуацій і незрозумілих для оточуючих вчинків. Це викликає розчарування, злість та інші емоції у тих, хто перебуває поруч із ними.

❎ Любовний трикутник

Роман активно досліджує складні стосунки між Джонатаном, Боббі та Клер. Плутанина між дружбою, любов'ю та сексуальністю стає тригером для виникнення ревнощів, емоційних маніпуляцій і глибоких внутрішніх конфліктів.

❎ Ізоляція та пошук ідентичності

Ізоляція героїв від соціуму та внутрішній пошук ідентичності створюють напружену атмосферу. Персонажі намагаються знайти своє місце у світі, але часто виявляються відчуженими від нього, що є тригером для їхніх трагедій і рішень.

Давайте зупинимося на головних героях детальніше. У центрі подій — троє ключових персонажів: Джонатан, Боббі та Клер. Хоча іноді з'являються розділи від Еліс, її роль значно менш вагома порівняно з цією трійцею.

👨‍🦱 Джонатан здається чутливим і вразливим, проте його внутрішня боротьба часто зосереджена на собі, через що він мало звертає увагу на почуття інших. Його пошуки ідентичності та бажання отримати підтримку від Боббі і Клер часто шкодять цим стосункам, адже він має схильність маніпулювати і ставити свої потреби на перше місце. Він намагається утримати і Боббі, і Клер у своєму житті, не замислюючись, чи зручно їм. Замість вирішення конфліктів, він часто уникає відповідальності, залишаючи інших боротися з наслідками своїх рішень. Стосунки з батьком, зокрема через суворість Неда, поглиблюють його почуття безпорадності і незрілість.

🧑🏻‍🦱 Боббі — це персонаж, що втілює образ загубленої дитини, що постійно відчуває безпорадність. Після втрати сім'ї він переживає кризу ідентичності. Проте, підтримка Неда та Еліс, батьків Джонатана, створює для нього острівець стабільності. Боббі починає відновлюватися, однак все одно, не здатен діяти рішуче і часто покладається на інших у вирішенні своїх проблем. Його незрілість і слабкість не дозволяють йому стати стабільною фігурою для інших, і він продовжує очікувати, що хтось вирішить його проблеми.

👩🏻‍🦳 Клер — складний і суперечливий персонаж. Вона поєднує в собі відстороненість, егоїзм і прагнення до контролю. Клер часто ставить свої потреби на перше місце, навіть за рахунок руйнування стосунків і болю для оточуючих. Її погляд на любов і сексуальні стосунки обмежується задоволенням особистих бажань без уваги до емоцій партнера. Бажання завести дитину стає ще одною спробою знайти сенс і стабільність у житті, хоча її мотиви виглядають сумнівними. 

Загалом, персонажі, хоч і добре прописані, але не викликали в мене співпереживання, хіба що Боббі, і то не завжди. Їхні вчинки іноді виглядали нелогічними, а діалоги — надмірно штучними. Особливо засмутило те, що сюжет, здавалося, намагався бути одночасно багатошаровим і незвично складним, але в підсумку залишив враження незавершеності. До кінця роману я залишилася байдужою до долі героїв, а фінал не викликав очікуваного катарсису. Емоційна напруга, яка мала б тримати мене впродовж книги, так і не з’явилася.